Сказочная классика с иллюстрациями современных художников

На фоне повсеместного увлечения репринтами издательство «Качели» решило выпустить серию книг с любимыми сказками в иллюстрациях современных художников. С тонкими шедеврами советских времен их роднит «рукотворность»: иллюстрации выполнены акварелью, гуашью, цветными карандашами, иногда даже масляными красками по бумаге. Но у этих «живых» книжек совсем другая стилистика, ведь к современным детям нужен другой подход.

В новой серии издательства «Качели» «Лавка сказок» найдутся книжки и для самых маленьких, и для тех, кто уже умеет читать. В ней «Теремок» соседствует с «Красной шапочкой», а «Гуси-лебеди» — с «Храбрым портняжкой». Современные иллюстраторы ищут новые образы, придумывают неожиданные ходы, чтобы позабавить читателей, а заодно и самим повеселиться.

Художница Елена Гершуни в своей «Репке» придумала для мышки — самой маленькой героини этой сказки — забавную роль. На страницах книги мышка постоянно наблюдает за стараниями Деда, Бабки и прочих героев: то смотрит на них в подзорную трубу, то пишет натюрморт с репкой. И в конце концов именно она решает исход дела — без нее бы не справились!

Ольга Капустина создала для «Снегурочки» нежные акварельные иллюстрации, лирические и трогательные. Из небольшого комочка снега вдруг рождается славная малютка, которая буквально через несколько страниц превращается в очаровательную девушку с печальными глазами. Грустная сказка в иллюстрациях Ольги Капустиной становится светлой, насыщенной яркими красками и разнообразными эмоциями.

Художник Валентин Чемякин нашел свою интонацию для пушкинской сказки — немного ироничную, но в то же время торжественную. С первых страниц царь Дадон поражает не только роскошным одеянием, но и дурным нравом, за который он и поплатится в конце книги. Богатые хоромы, сверкающие доспехи и диковинки из шатра Шамаханской царицы не скрою от читателя главный намек — добрым молодцам урок этой сказки: слово нужно держать!

Трудно представить, чтобы такой симпатичный волк мог замыслить дурное. В своих красных джинсах и модных кедах он вызывает только умиление и восторг. Видимо, наивные козлята тоже попадают под его обаяние. Однако вслед за драмой молодая художница Мария Волкова рисует счастливый финал сказки: волк провалится в яму, а козлята вместе с мамой станут жить по-прежнему: водить хороводы, есть пироги с капустой и слушать у камина сказки о том, что нельзя верить волку.

Мария Волкова, художник
«Это дерзкая задача – иллюстрировать историю, знакомую всем от первой до последней буквы. Однако процесс работы над „Волком" от начала до конца превратился в захватывающую игру и импровизацию. Персонажи материализовались на бумаге по волшебству, и от этого захватывало дух. Руки, кисти и краски стали лишь средством их воплощения. Ни больше, ни меньше. Новые волк с козлятами ошеломительно ворвались в старую сказку, разве что без транспарантов „Времена меняются, меняемся и мы“».

Песня Колобка вызывает у героев этой сказки самые разные эмоции: наивный зайка слушает Колобка, открыв рот; волк замирает в медитативном раздумье; медведь внимает молча, неторопливо, а лиса не может скрыть восхищения. Для каждого из них художница Светлана Оболенская придумала собственный характер. Герои ее «Колобка» — современные и одновременно очень традиционные, дружелюбные, родные.

«Теремок» Инны и Александра Глебовых создан в лучших традициях русской книжной иллюстрации. Каждую страницу можно рассматривать как картину: глубокое знание природы позволяет художникам разворачивать повествование на фоне великолепных пейзажей — тонко проработанных, реалистичных и в то же время сказочных.

Все книги подборки

29.05.2018 14:22, @Labirint.ru



⇧ Наверх