«Моя гениальная подруга» и еще четыре долгожданные экранизации

Смотреть фильм после прочитанной книги — особое удовольствие. Это уникальная возможность сравнить картинку, придуманную вашим воображением, с картинкой режиссера. Потом можно долго обсуждать: а так ли вы представляли себе главного героя или героиню? О чем умолчал режиссер, но было сказано в книге? Правильно ли в экранизации расставлены акценты? И, конечно, главное: что лучше — фильм или книга? Даже если на последний вопрос вы всегда отвечаете «конечно, книга!», все равно: обратите внимание на эти фильмы и сериалы. Они того стоят.

«Бельканто» — это роман американской писательницы Энн Пэтчетт и одноименный фильм режиссера Пола Вайца с Джулианной Мур и Кеном Ватанабе в главных ролях, вышедший в прокат 13 сентября 2018 года.

Книга, впервые изданная в 2001 году, разошлась по миру тиражом более миллиона экземпляров, за нее Энн Пэтчетт получила престижную литературную премию Orange Prize. О чем роман? О заложниках, о стокгольмском синдроме, о красоте и искусстве, о поиске взаимопонимания между очень разными людьми.

История дружбы-соперничества Элены Греко и Рафаэллы Черулло (или, «для своих», Лену и Лилы) рассказана в четырех романах: «Моя гениальная подруга», «История нового имени», «Те, кто уходит, и те, кто остается» и «История о пропавшем ребенке». Изданные миллионными тиражами книги станут 32-серийным проектом. Первый сезон сериала вышел в прокат 18 ноября 2018 года, второй сезон выйдет осенью 2019-го. Всего в сериале, как и в книге, четыре части.

Первая часть, экранизация романа «Моя гениальная подруга», уже доступна для онлайн-просмотра. Так же как и книга, сериал начинается с того, что рассказчица, 60-летняя Элена, отвечает на тревожный ночной звонок: сын ее подруги детства Лилы сообщает, что его мать бесследно пропала. Узнав об этом, Элена решает записать всю историю их дружбы — чтобы последнее слово в этих отношениях осталось за ней.

Действие переносится в Неаполь 1950-х годов, в рабочий квартал, где зритель встречает юную Элену и Лилу — девочек, живущих по соседству. Блондинка Элена вежливая и умная. Лила — суровая, непослушная, гениальная и опасная. Они становятся подругами, но в этой дружбе пропасть скрытого соперничества.

delivery.png
ВЫБОР РЕДАКЦИИ ЛАБИРИНТА — 4 КНИГИ Неаполитанский квартет

2703 р.

Киноповествование очень подробно следует за литературной основой и придерживается того же принципа, что и книга Ферранте: в нем нет ностальгии по ушедшему прошлому, ведь оно было полно насилия. Но при этом как в книге, так и в кино никто не думает, что жизнь особенно плоха — это просто жизнь. Ни «чернухи», ни смакования ужасов и бедности на экране нет — есть честный рассказ о повседневности, практически в духе итальянского неореализма.

Кстати, Элена Ферранте (кто скрывается под этим псевдонимом, до сих пор неизвестно), сама приняла участие в работе над сценарием. Она делала это по электронной почте, чтобы сохранить анонимность.

Режиссер киносаги — Саверио Костанцо, постановщик драмы «Голодные сердца». Для съемок сериала за 100 дней были выстроены масштабные декорации площадью 20 тысяч квадратных метров — это почти три футбольных поля. Чтобы воссоздать мир романа, построили 14 многоквартирных домов, пять полностью оборудованных квартир, церковь и туннель. Специально для съемок было пошито 1500 оригинальных костюмов.

Не отстает и Голливуд: там сняли ремейк пронзительной французской комедии «1+1» о парализованном аристократе, нанявшем в качестве сиделки гигантского темнокожего парня с криминальным прошлым — фильм «1+1. Голливудская история» вышел в прокат 10 января 2019 года и уже успел получить множество разных рецензий от критиков.

В основе обоих сценариев лежит вполне документальная история, изложенная в книге «Ты изменил мою жизнь».

Роль обездвиженного богача Филиппа досталась Брайану Крэнстону, звезде сериала «Во все тяжкие». Он признается, что задача перед ним стояла сложная — как сыграть гнев, печаль, радость, когда ты не можешь пошевелить ни одним мускулом тела?

Партнером Крэнстона по фильму стал популярный американский комик Кевин Харт, известный по участию в комедиях и стендапах. Харт славится острым юмором и не самыми приличными шутками, так что этот фильм тоже стал для него творческим вызовом, позволившим проявить драматическую сторону таланта.

Очаровательную и бесконечно преданную ассистентку Филиппа сыграла Николь Кидман. Кидман — актриса широкого диапазона, так что с ее помощью режиссер смог более полно раскрыть характер героини и придать ее отношениям с боссом неожиданную глубину.

После оглушающей славы шведского фильма «Вторая жизнь Уве» по одноименному роману Фредрика Бакмана, кинопродюсеры поняли: срочно нужно экранизировать и другие романы автора! И вот — еще одна экранизация, «Здесь была Бритт-Мари», выйдет в отечественный прокат уже в марте.

Проведя несколько лет в режиссерском кресле, актриса Пернилла Аугуст («Звездные войны», «Я — Дина») решила снова появиться перед камерами в роли шестидесятитрехлетней Бритт-Мари. Режиссером стала малоизвестная широкой общественности Тува Новотны (за ее плечами эпизоды популярных сериалов «Даг» и «Лиллехаммер»).

Бритт-Мари — зажатая, очень закрытая и неуверенная в себе женщина, которая внезапно уходит от мужа — и находит себя, — рассказывает актриса Пернилла Аугуст о своей героине. — Это настолько яркое и сильное преображение, что у меня дыхание перехватывает.

Еще чуть позже в этом году, летом, ожидаем экранизацию бестселлера Марии Семпл «Куда ты пропала, Бернадетт?».

Главную роль в картине сыграет Кейт Бланшетт, а режиссером стал трехкратный номинант на премию «Оскар» Ричард Линклейтер.

Все книги подборки

21.01.2019 14:51, @Labirint.ru



⇧ Наверх