«История, если вы заметили, очень иронична». Интервью с Михаилом Поповым

Издательство журнала «Москва» отмечает 40-летие творческой деятельности известного писателя Михаила Попова выпуском его двухтомника. Автор представлен здесь во всех жанрах, в которых интересно проявил себя в течение этих сорока лет. Корреспондент Елена Маныкина встретилась с писателем накануне выхода книг из печати и задала ему несколько вопросов специально для наших читателей.

Елена Маныкина Перед нами, что называется, «Избранное», как возникла идея этого издания?

Михаил Попов В жизни всякого сочинителя наступает этот период — предварительного подведения итогов. Сорок лет как я мараю бумагу, сорок лет прошло со дня моей первой публикации и вот в редакции издательства журнала «Москва», возникла идея объединить все то, что я опубликовал на страницах журнала в одном, так сказать, произведении.

ЕМ То есть, насколько я поняла, все вошедшие в двухтомник вещи печатались в журнале...

МП ...«Москва» на протяжении примерно лет сорока. И естественно, начинаем мы с конца. Весь первый толстый том занимает большой роман «На кресах всходних» («На восточных окраинах» если перевести с польского). Это претензия на эпический жанр. Три поколения одной белорусской семьи из маленькой деревеньки. Первая мировая война, революция, вторая мировая война, партизаны, в конце все гибнут почти как у Шекспира. Он был напечатан два года назад, и уже успел две премии — Большая Литературная премия России, и общенациональная премия им. В. Г. Распутина, — а также вошел в шортлист премии «Ясная поляна».

ЕМ А почему название по-польски?

МП А просто события происходят на территориях, которые поляки до сих пор считают своими «восточными окраинами», в Западной Белоруссии.

ЕМ В названии, таким образом, скрыта некая ирония.

МП Ирония в истории, а не только в названии. История, если вы заметили, очень иронична.

ЕМ Хорошо. Тогда, значит, во втором томе произведения более ранние?

МП Да. Начиная с первых стихотворений, опубликованных в незапамятные времена в журнале «Москва». Кроме того, там повесть с оптимистическим названием «Паническая атака». Современный горожанин на грани и за гранью нервного срыва.

Повесть «Последнее дело Шерлока Холмса» — моя версия отношений сыщика и доктора, а также книга «Лопухи и лебеда» — помните Ахматову? — это жанр: современные записки, немного обо всем.

Александр Аннин, писатель, публицист:
Что мы, нынешние, знаем о вековом белорусском характере, о тех испытаниях, что выпали на долю многих и многих поколений людей, проживших свои жизни на Гродненщине? Как выстояли они — сначала в глухом, упорном противостоянии «катку» под названием Российская Империя; потом — под властью немецкий хозяев и хозяйчиков в 1918 году; вслед за ними наложили свою «лапу» на судьбы жителей Налибокской пущи беспардонные польские паны; затем – снова комиссары и опять — немецкая оккупация… «Лесные братья» и послевоенные репрессии.

Михаил Попов знает обо всем этом… Хотел было сказать – «не понаслышке», но вовремя спохватился. Как раз таки понаслышке! С раннего детства будущий писатель впитывал в себя разговоры, воспоминания, байки и народные легенды жителей малых сел Гродненской области, проникался атмосферой тех мест, делал свои наблюдения и выводы. И вот, в конце концов, открыл перед нами «неизведанный мир», сумрачную до недавних пор литературную «нишу», в которой предстали перед мысленным взором читателя судьбы, чаянья, горести и радости трех поколений западных белорусов: поколения революции, коллективизации, войны. Вдумчивый читатель увидит народ, сумевший «выносить» в своей душе, выпестовать и отстоять, а затем и осуществить вековую идею белорусского народа о государственности.

Самые разные персонажи «населяют» роман Михаила Попова: хитрецы и добродушные простаки, мерзавцы и патриоты, паны и «полупаны»… И складывается из этих — таких разных, и в то же время по-человечески понятных! — людских побуждений единый вектор, единая составляющая: белорусская народность...


Казалось бы, о партизанском движении писалось у нас немало, и писалось большими мастерами, — отмечает критик Ирина Байрак. — Но совершенно очевидно, что перед нами особенное, можно сказать неожиданное слово о тех драматических событиях, что произошли в первой половине двадцатого века на территории Западной Белоруссии, именуемой в польской традиции восточными рубежами.

Все книги подборки

22.02.2019 10:51, @Labirint.ru



⇧ Наверх