День рождения енотика Честера. 25 лет «Поцелую в ладошке»

Вот уже четверть века история Одри Пенн «Поцелуй в ладошке» помогает снизить тревогу расставания у детей. Только в Северной Америке книга продалась тиражом более шести миллионов экземпляров, а теперь истории про енота Честера стали бестселлером и в России.

delivery.png
ВЫБОР РЕДАКЦИИ ЛАБИРИНТА — 3 КНИГИ Поцелуй в ладошке Три книги о самом обаятельном енотике в мире
1350 р.

История создания

Одри Пенн нашла вдохновение для своей книги довольно неожиданно. Она ехала в прогулочном поезде со своим четырехлетним сыном по местному заповеднику, как вдруг поезд внезапно остановился. Вскоре стало ясно, что причина в том, что на пути выбежало животное, и машинист был вынужден отправиться за смотрителем парка. Пассажирам было объявлено, что с мест вставать нельзя. Почувствовав, что такой нарушитель порядка может подсказать отличную идею для новой книги, Одри Пенн ослушалась указания: велела сыну оставаться на месте, а сама выбралась из поезда.

Одри Пенн: Я оказалась лицом к лицу с огромным енотом. Сделав шаг назад, заметила, что рядом с ним сидит самый крошечный енот, которого я когда-либо видела. Пока я стояла там с открытым ртом, мама взяла лапку своего малыша, расправила все четыре пальчика веером, затем наклонилась и уткнулась лицом в эту крошечную ладошку. А малыш после этого приложил ладошку к щеке. Я надеюсь, что смогла передать в своей книге этот момент нежной связи между матерью и ребенком. Эта связь успокаивает малыша, когда он вынужден расставаться с родителем или тем, кто о нем заботится.

Пенн написала свою историю и предложила рукопись нескольким издательствам, однако от всех получила отказ. Затем ей удалось пристроить книгу в «Лигу по защите детства», которая распространяла «Поцелуй в ладошке» среди своих членов. Таким образом, весть об эффективности этой истории быстро распространилась среди учителей и родителей.

Головокружительный взлет

«Поцелуй в ладошке» ждал невероятный успех: книга оказалась на вершине списков бестселлеров, торговые сети начали требовать книгу для продажи. В 2018 году издательство «Танглвуд», с 2006 года ставшее домом для книги, выпустило юбилейное издание, а в дополнение к нему — «Письма к Честеру». Это коллекция из писем, рисунков и сочинений, которые дети, учителя и родители присылали автору книги и в издательство.

— Читая эти письма в течении многих лет, я всегда поражалась тому, как по-разному люди использовали идею этой книги, например, для того, чтобы помочь детям справиться со смертью близких, — говорит главный редактор Пегги Тирни. — Мы пролили столько слез над этими записками, понимая, как простой жест Честера повлиял на жизни стольких людей. Имея в своем арсенале такую книгу, я чувствую себя самым счастливым издателем. Не из-за продаж, но из-за того влияния, которое книга оказывает на детей. В этом сила детских книг: они могут менять жизнь. Для издателя это невероятная честь.

— Для меня большая честь, что столько семей сочли нужным поделиться с нами тем, как им помог «Поцелуй в ладошке», — делится Одри Пенн. — В их письмах истории о первом дне в школе, о рождении детей, первом дней в колледже, о смерти детей, о потере любимых игрушек во время урагана. Эта книга побывала в Афганистане и Ираке, солдаты записывали видео, на которых они читали ее своим детям. Когда ребенок получает поцелуй в ладошке перед расставанием с любимыми, у него остается что-то осязаемое в подтверждение реальности этой связи. Для меня новое издание значит больше, чем я когда-либо смогу выразить словами. Есть что-то настолько честное, чистое и полное любви в той маме-енотихе и ее малыше, поэтому нетрудно понять, почему эта история оказывается близка людям из поколения в поколение. Эта книга — напоминание для всех нас, что нужно остановиться, выделить хотя бы минутку на то, чтобы взять лапку наших детей в свою и сказать: «Я тебя люблю. Я тебя ценю. Я буду скучать, пока мы будем в разлуке».


Статья основана на материале публикации в журнале www.publishersweekly.com.

24.10.2018 12:41, @Labirint.ru



⇧ Наверх