Читает Шафферт. Цвета и эмоции. Детские книги Мишеля Пастуро

Гуманитарии отлично знакомы с произведениями французского историка-медиевистаМишеля Пастуро: вот уже несколько лет в издательстве «Новое литературное обозрение» выходят его книги по культурной истории разных цветов («Синий. История цвета» и др.) и даже узоров («Дьявольская материя. История полосок и полосатых тканей»). Кто бы мог подумать, что этот авторитетный интеллектуал еще и детские книги сочиняет? Между тем, так оно и есть. В издательстве «Текст» вышла серия книг для детей Мишеля Пастуро и она, конечно же, посвящена цвету и его значению для человека.



Как ни странно, «цветная трилогия» Мишеля Пастуро для детей — это не нон-фикшн, а истории с сюжетом, выполненные в формате книжек-картинок (иллюстрации для всех трех частей нарисовала Лоранс Ле Шо). В каждой из них идет речь о каком-то ребенке и выбранном им цвете. В книге «Пьер больше не боится черного» Пастуро рассказывает о мальчике, который боялся черной темноты. Автор предлагает довольно неожиданный рецепт избавления от ночного страха: нужно больше узнать о цвете, научиться видеть его красоту и скрытые смыслы. У Пьера это получилось, ему помогли наблюдения за цветом в природе и визит в картинную галерею. Вторая книга называется «Сюзанна выбирает красный». Здесь девочка отправляется на день рождения к подруге и, вопреки маминым советам, надевает не розовое платье, а красные брюки, ведь красный — любимый цвет девочки. На дне рождения дети обсуждают свои любимые цвета. Кстати, ни одна из девочек на празднике не была одета в розовый! Следующая книга — «У Валентины синие пятки» — посвящена синему цвету. Кажется, что, по мнению Пастуро, это самый главный цвет, по крайней мире, только в «синей» книге после основной истории есть отдельный познавательный рассказ о синем цвете и его культурном значении. Автор сообщает нам: «Во Франции, да и во всей Европе, синий — любимый цвет примерно половины населения, люди предпочитают его прочим цветам».

Для детей, героев всех трех книг, цвет оказывается невероятно важным обстоятельством. Не просто цвет чего-то, одежды или других предметов, а цвет вообще. Сюзанна выбирает именно красные брюки из любви к цвету, Валентина настаивает на покупке синих туфель, ведь черные «носят только взрослые». Выбор любимого цвета становится точкой осознанности, способом объяснить и продемонстрировать себе и миру собственную уникальность. Как только ты понимаешь, какой ты, ты можешь находить настоящих друзей, с которыми символически объединяет любовь к какому-нибудь цвету. Подруги Валентина и Алиса вместе красят ноги в синий цвет, теперь они единственные представители «племени синеногих», а Сюзанна перестает стесняться других детей на дне рождения, когда выясняется, что красный цвет нравится не ей одной.



Необходимым проводником для понимания цвета в детских книгах Пастуро выступает искусство. В каждой книге упоминается что-нибудь, связанное с живописью. Сюзанна из «красной» книги дарит подруге на день рождения коробку красок, и подобный подарок выбирает не только она. Пьер с папой, герои «черной» книги, отправляются в картинную галерею, чтобы посмотреть там на работы Пьера Сулажа. С помощью картин этого художника Пьер наконец-то видит красоту черного цвета. Дядя Валентины, у которой синие пятки, — художник, хотя она пока и не понимает его живопись. Он рассказывает героям книги о значении цвета для художника: «Раньше художники писали одни лишь портреты и пейзажи. Но когда появилась фотография, они начали рисовать вещи, совсем непохожие на мир вокруг, и придавать гораздо большее значение цветам».

Еще одним связующим звеном между цветом и детьми являются эмоции. Восприятие героями цвета вызывает самые разнообразные переживания, от страха до стыда, от радости до восхищения. Мир вокруг героев делается очень красивым и вдохновляющим местом, как только они начинают внимательно вглядываться в разные вещи и наблюдать за приключениями цвета вокруг себя.

Для взрослых любителей культурной истории ученый написал четыре научно-популярные книги по истории цвета: «Черный», «Синий», «Красный» и «Зеленый», а потом представил детскую версию для каждого из цветов. Первые три книги уже доступны нашим юным читателям, а четвертая, «Мартен видит жизнь в зеленом цвете», скоро выйдет из печати.

25.01.2021 17:21, @Labirint.ru



⇧ Наверх