«В грозную пору». Интерактивная энциклопедия о войне 1812 года

У каждого в детстве была любимая книжка, зачитанная до дыр, чудесно пахнущая, с потертым корешком. Кажется, знаешь ее наизусть, до последней запятой, но все равно возвращаешься к ней снова и снова, перелистываешь потрепанные страницы и не можешь оторваться. А случается, что книга становится «той самой» для нескольких поколений читателей, и само ее название — паролем, по которому узнают «своих».

Рассказывает редакция «Лабиринт Пресс»

Повесть М. Г. Брагина «В грозную пору» из числа таких книг. Готовя ее переиздание, мы встречались с самыми разными людьми: художниками, историками, участниками реконструкторского движения, сотрудниками музеев. Всех их объединял интерес к Отечественной войне 1812 года и… любовь к книге Брагина. Стоило нам произнести заветное: «Мы хотим переиздать “В грозную пору”», как у собеседника загорались глаза: «Ту самую, Брагина? Ну наконец-то, как хорошо!».

М. Г. Брагин рассказывает о событиях, знакомых каждому «из школьной программы», так, словно они еще не стали историей, не превратились в суховатые фразы учебников. Все происходит здесь и сейчас: еще не решено, оставить ли Смоленск и дать ли сражение у Царева-Займища или на том безымянном поле. Сию минуту, у нас на глазах «ряды за рядами, скачут французские кавалеристы, и им навстречу гремят залпы пехоты»… Читатель прямо с книжной страницы шагает в ту грозную и славную эпоху, оказывается на бивуаке, среди солдат, чистящих амуницию, или в самом сердце сражения, где сверкают на солнце ряды кирасир, слышны гром пушек и ружейные залпы…


И нам, с головой окунувшимся в 1812 год, ужасно захотелось выяснить, сильно ли давит кираса, долго ли застегивать бесконечные ряды пуговок на гетрах, чем забивать заряд в пушку, что носил в ранце русский солдат, о чем писали друг другу Барклай и Багратион…

Мы замучили вопросами консультантов (они готовы были нас терпеть — ради Брагина!), мы разыскали в библиотеке карту Бородинского сражения, напечатанную в XIX веке, с клапанами, которыми теперь не удивишь и ребенка, но, представляете, в старом атласе — самые настоящие клапаны… Вот она, эта карта, в нашей книге.

Карта Бородинского сражения

Мы нашли фотографию самого настоящего наполеоновского ветерана, сделанную в 1858 году (подумать только, этот человек наверняка был в России в 1812-м!), и письмо с «автопортретом» французского солдата, и чертежи воздушного шара, построенного под Москвой для «истребления величайших армий».

Мы придумывали хитрые клапаны, карманы, объемные конструкции, чтобы расширить границы текста, чтобы можно было своими глазами увидеть, как работают «тихой сапой», отличить настоящую русскую ассигнацию от поддельной наполеоновской, пройтись «гусиным шагом», узнать, зачем канонирам нужны «ерши», что такое витишкет и что нужно делать, когда барабан бьет «Дробь».

Мы очень хотели, чтобы книга понравилась нынешним мальчишкам не меньше, чем ребятам, чье детство пришлось на 70−80-е гг. прошлого века. Мы очень хотели, чтобы те, кто зачитывался Брагиным, обрадовались встрече с нашим изданием, как радуются встрече со старинным другом.


Post scriptum

Мы очень благодарны участникам движения военно-исторической реконструкции, сделавшим эпоху 1812 года частью своей жизни. Тем, кому не дает покоя, сколько патронов умещалось в патронной суме, как солдат отличал свое ружье от чужого, как прикрутить шпоры к кавалерийским ботикам, из чего делали султаны на киверах; тем, кто проникся не только буквой, но духом того далекого героического времени. Реконструкторы, без вашей помощи и горячего участия никогда не получилась бы эта книга!


Интерактивные проекты «Лабиринт Пресс»

«Приключения Алисы в Стране Чудес»

«Бородино»

«Остров Сокровищ»

«Петр I»

11.08.2017 18:13, @Labirint.ru



⇧ Наверх