Свобода, юмор и новые темы: открылась детская редакция «Вилли Винки»

Персонаж шотландской колыбельной Вилли Винки стал лицом нового бренда издательства «АСТ». Под присмотром волшебного малыша молодая редакция обещает радовать читателей современными бестселлерами Amazon и New York Times, детскими книгами знаменитых «взрослых» авторов и яркими дебютами.

В числе первых новинок у «Вилли Винки» вышли серия книжек-картинок Нила Геймана (его героем стал обладатель богатырского чиха малыш панда Чу), адаптированная для детей история дружбы бездомного музыканта Джеймса Боуэна и рыжего кота Боба, книга «Проблемы пингвинов» Джори Джона, философская повесть «Снежинка» от автора «Томасины» Пола Гэллико и несколько ярких сказочных сборников.

Лабиринт встретился с представителями редакции и расспросил их о том, по какому принципу они выбирают свои книги и каких новинок от «Вилли Винки» нам ждать в ближайшем будущем.

Татьяна Долматова, редактор:
Мне кажется, детское издательство не должно увлекаться морализаторством. Все говорят о том, что надо делать, чтобы вырасти хорошим человеком, но никто не говорит, что делать со своими чувствами. Мы хотим издавать такие книжки, которые помогут ребенку услышать себя и принять свои чувства. Быть недовольным и не хотеть ничего делать или, наоборот, хохотать во весь голос и делать все, что вздумается — в определенном контексте и то, и другое нормально. Наша задача показать этот контекст, а не раздавать директивы. Чтобы ребенок сам смог понять, каким он хочет быть.

Татьяна Мантула, главный редактор:
Между взрослым и ребенком по большому счету разницы нет: дети зачастую способны воспринять гораздо больше, чем нам кажется. Но есть разница между поколениями. Поэтому история с повторением наработанного литературного наследия постепенно уходит в прошлое. На век нынешних дедушек и бабушек хватит переизданий Маршака и книг о пионерах. Тем временем выросло другое поколение родителей, для которых ностальгические воспоминания детства будут связаны уже с эпохой интернета. Визуальная культура ушла от традиционной рисовки очень далеко, в ней есть масса всего интересного, и мы хотим показать детям их современность во всем ее талантливом многообразии!

ТД Мы часто сталкиваемся с предубеждением родителей в адрес книжек-картинок. Им кажется, что там нечего читать, а значит, покупка не оправдана. Это очень странно. В любой книге идея — это основное. И если автор смог передать блестящую идею в нескольких фразах, а художник усилил ее визуальными образами, такая книга может перечитываться и пересматриваться сотни раз. И ни ребенку, ни вам не будет при этом скучно! Несмотря на видимую простоту, в наши книги зашит зрелый юмор. Просто он хорошо упакован и считывается даже детьми.

ТМ Хорошая детская книга должна быть смешной. Один из моих любимцев — Джори Джон. Он всегда очень четко выстраивает отношения разных человеческих психотипов. У Алана Милна, например, уже слышен отзвук этой темы. Пятачок и Ослик Иа — представители диаметрально противоположных типов, и поэтому им сложно понять друг друга. А у Джори Джона на этом сделан главный акцент. Герои нашей новой серии Медведь и Гусь — типичные интроверт и экстраверт. Гусю всегда больше всех надо, а Медведю больше всего хочется с книжечкой посидеть в тишине. Но надо как-то уживаться. Каждый из нас, если посмотрит вокруг, то обязательно найдет поблизости какого-нибудь Гуся с Медведем. Я, например, типичный Гусь. Давай смузи, давай музыку, давай то, давай это. А муж у меня Медведь — смотрит на меня и думает — когда же она успокоится! Все это о том, что люди разные, но они нужны друг другу. И это очень наглядно демонстрируется в книжках Джона через скетчи и мизансцены.

ТД Еще в октябре у нас выйдет серия о троллях — безумно смешная и глубокая: мы сами от нее такого не ожидали. Там очень наглядно и весело показано столкновение разных точек зрения, разного уклада жизни. Наши тролли совсем нестрашные. Наоборот, они веселые ребята, только ситуация у них не самая комфортная. Это вынужденные норвежские переселенцы, которые осваиваются в одном английском городке. Их ситуация легко проецируются в нашу жизнь: когда мы переезжаем, когда не можем найти работу, когда ребенок идет в новую школу. Книжки о троллях пропитаны нешаблонным пониманием семейных взаимоотношений, они говорят о поддержке и принятии близких.

«Семейка Троллей»

В ноябре выйдет потрясающая книга «Камень, ножницы, бумага». Ее нарисовал художник «Панды Чу» Адам Рекс, а придумал Дрю Дэйуолт, сценарист всеми любимых мультсериалов «Тимон и Пумба» и «Вуди Вудпеккер», режиссер и художник. Эмоциональная книжка-картинка, которая рассказывает о том, что каждый для чего-то нужен. Жили-были три великих воина, которых никто не мог победить. Каждый из них был очень одинок и грустил из-за отсутствия достойного соперника. Но как-то раз они встретились и нашли свое предназначение. Эта прекрасная битва растянулась на многие тысячелетия, которые уместились в 48 полос, и разглядывать их можно бесконечно.

ТМ А в будущем году читателей ждет большой сюрприз — серия сказок от наших звезд. Любой родитель пробует сочинять истории для своего ребенка. А если он принадлежит к творческой профессии, то из этого может получиться нечто очень интересное для многих детей. Этот проект зародился еще во времена моей работы в другом издательстве, когда я выпустила «Театральные сказки» Илзе Лиепы. Получились очень живые, фантазийные, проникнутые любовью к театру сказки, которые она придумывала, когда ждала дочку Надю. Вторым пришел Андрей Макаревич, с ним мы сделали «Неволшебные сказки». Это был артбук с иллюстрациями Владимира Цеслера, ориентированный больше на взрослую аудиторию. Тем временем молодая художница Галина Зинько нарисовала несколько сказок в свойственной ей атмосферной и трепетной манере и получилась книга, которую мы издадим в «Вилли Винки». Имена других авторов этой серии я пока не могу назвать, подождите немножко, после Нового года все узнаете!

Все книги подборки

02.11.2017 17:11, @Labirint.ru



⇧ Наверх