Сказочный компас: детские книги с прицелом в будущее

Книжек с картинками для шестилетних — много. Интересных — чуть меньше, чем «много». Написанных хорошим, оригинальным языком — меньше, чем «чуть меньше, чем „много“». А таких, чтобы сочетали в себе первоклассные иллюстрации, сюжет и язык — ну, вы поняли. Издательство «КомпасГид» рассказывает о тех прекрасных раритетах, какие оказались в его коллекции.

Не книга, а настоящий артефакт: Сергей Гаврилов сумел создать для волшебного мира Марии Ботевой такой визуальный образ, который подходит ему лучше некуда. История о рыжем Эдвине, отправившемся в далекое плавание и бросившем рыжую Эльзу одну на Маяке, благодаря запоминающимся иллюстрациям становится законченной: картинки компенсируют многочисленные сюжетные параболы, недосказанности, повороты в форме буквы «U».

Однако именно недоговоренности и умышленно пропущенные логические ходы делают сказку Марии Ботевой очаровательной. Автор, словно опытный кинорежиссер, поддерживает напряжение читателя с помощью параллельного монтажа: нас то бросает в бурное море, то переносит обратно на Маяк, к Эльзе и ее любимому волку — и каждый такой «перелет» приносит какую-то новость, какое-то открытие.

Возможно, 6-8-летний читатель впервые встретится с текстом, организованным так, но едва ли это его смутит — скорее, подготовит к современной подростковой и даже взрослой литературе. К слову, короткие главки, на которые разбита книга, в чем-то даже облегчат восприятие.

Все средства, вырученные с продажи этой книги, издательство «КомпасГид» перечислит на счет детского хосписа «Дом с маяком».


Близнецы Саша и Алеша только-только пошли в первый класс — и на них свалились незнакомые проблемы: мало того, что каждое утро теперь надо вставать пораньше, собирать портфель и в любую погоду бежать в школу, так еще приходится и запоминать всякие буквы! Это у братьев получается плохо, и они мечтают только об одном — чтобы эти глупые буквы пропали совсем! По законам хорошей детской литературы в этот момент Сашу и Алешу неведомая сила отправляет прямиком в Буквоград — то место во вселенной, где буквы уже начали пропадать…

Образцовая (то есть и поучительная, и не дающая заскучать) классика детской литературы, напоминающая сразу и «В стране невыученных уроков», и «Баранкин, будь человеком!», застолбила за собой место на книжных полках нескольких поколений не только за счет здорово написанного, местами даже трогательного текста, но и благодаря оформлению от Евгения Медведева.

Художник, чей стаж насчитывает шесть десятилетий, наделил мальчишек из «Пропавшей буквы» индивидуальностью и подошел к изображению волшебного мира букв с той фантазией, какой от него и хотел автор. Мир Буквограда в его исполнении — не просто фантастическое место, а пародия на нашу действительность, такая альтернативная реальность, в которой победили лентяи и двоечники. Какими бы обаятельными эти двоечники-лентяи ни были, построенный ими мир не так хорош, как наш, что Михаилом Раскатовым и Евгением Медведевым всячески подчеркивается. Есть в этом толика оптимизма!

Иногда сказочный персонаж может жить совсем рядом с нами, буквально этажом ниже. Совсем необязательно, чтобы он умел колдовать, знал тысячу заклинаний и умел совершать таинственные пассы руками ради взгляда в будущее — иногда для совершения настоящего волшебства достаточно знать, что сказать человеку в нужный момент. Господин Розочка, при всем его околомагическом флере — на самом деле, всего лишь большой знаток человеческой психологии. Только не говорите об этом вашему ребенку! Очарование этого персонажа — в том числе в том, что он кажется немного Гэндальфом и Карлсоном в одном лице.

Трилогию немецкой писательницы Зильке Ламбек превращают в шедевр стильные иллюстрации Карстена Тайха: если бы великий датский карикатурист Херлуф Бидструп оформлял детские книжки, ему наверняка удалось бы повторить то чудо, которое совершает Тайх — а именно передать минимумом штришков богатство эмоций в душе главных героев. Морица, мальчишку, который случайно познакомился с господином Розочкой, переполняют эмоции самые разные, его бросает из отчаяния в эйфорию — и в каждом состоянии он, придуманный Карстеном Тайхом, хорошо узнаваем.

Книги из серии «Господин Розочка» стоит рекомендовать тем, кому нужен мостик от сказок к реалистической литературе — а этот «прыжок», совершенный преждевременно, для многих читателей оказывается травматичным. А умение видеть волшебство в повседневности — тот бесценный навык, который можно приобрести благодаря таким книгам: от скольких тяжелых мыслей он может спасти, не перечесть!

Все книги подборки

28.09.2017 13:12, @Labirint.ru



⇧ Наверх