Приключения маленького Бобо. Что читать малышу перед сном

«„Барашек Шон“ для самых маленьких», «„Свинка Пеппа“ для любителей красивых картинок», «„Телепузики“ для требовательных детей» — эпитеты, которыми можно наградить серию коротких мультфильмов о маленьком соне Бобо, выпущенную пару лет назад немецкой компанией WDR. Популярные среди детей в Германии, мультики эти опираются на книжки, которые с 1984 года создает швейцарский художник Маркус Остервальдер — и которые переводит на русский язык издательство «КомпасГид».

Адресованные самому юному и еще совсем не самостоятельному читателю, истории о Бобо отличаются простым юмором (в духе простейших шуток из «Барашка Шона»), познавательностью (как лучшие серии «Свинки Пеппы») и легко запоминаются (что свойственно «Телепузикам»). Красиво оформленных книг, рассчитанных на двухлетних детей, на российском рынке совсем немного, и многие родители просто не знают, что почитать ребенку перед сном — «Бобо» эту нишу занимает уверенно.

Все персонажи Остервальдера — сони: не в смысле любители поспать, а небольшие грызуны, похожие на мышей или белок. Кроме больших ушей и носов, от людей их почти ничего не отличает: они живут во вполне «человеческих» домах, ездят на машинах и поездах, носят привычную для нас одежду — в общем, в этом они похожи на диснеевских героев. Бобо — совсем малыш: он совсем недавно научился ходить и о мире знает совсем немного. Собственно, его знакомству с окружающим миром, будь то собственный дом, город или бабушкина деревня, и посвящена серия.

Опыт заглавного героя по взрослым меркам невелик. Например, во второй части Бобо радуется тому, что без посторонней помощи слезает с кровати и прибегает к маме с папой, а на ферме первый раз в жизни видит корову. В третьей книге, «И снова Бобо», он впервые едет в метро, впервые посещает музей и даже впервые наблюдает за ремонтом в доме. Многое ему непонятно, но все — жутко интересно: «счастье удивления» — такую эмоцию маленький соня испытывает чаще всего.

Истории, которые Маркус Остервальдер когда-то создавал для своей двухлетней дочери, не столько текстовые, сколько рисованные. Слова лишь дополняют картинку, поясняют изображенное на ней: ребенок сам легко догадается, что происходит, — и радость от угадывания только усилит впечатление. Со временем стиль художника немного менялся: контуры становились четче, эмоции — старательнее прописанными, но постоянным оставались мягкие пастельные тона, которыми раскрашены картинки. На страницах этих книг нет никаких кричащих или раздражающих элементов, это умиление в чистом виде — как фотография ламы или квокки, делающей селфи.


Ближе всего жанр книг к несложному комиксу — разве что сюжет развивается не столь динамично: в историях о Бобо все довольно предсказуемо, без двойного дна, поэтому ребенку постарше уже не будет интересно. Зато самый маленький читатель узнает об окружающем мире немало нового, пополнит словарный запас и встретится с незнакомыми ситуациями. В конце каждой главы Бобо засыпает: благодаря этому истории удобно читать малышу перед сном, обещая продолжение завтра.

Все книги подборки

07.08.2017 13:11, @Labirint.ru



⇧ Наверх