От Анчутки до Лешего. Чудо-юдо со сверхспособностями

Анна Никольская и Александр Голубев подготовили озорную и познавательную энциклопедию персонажей русских сказок. Преимущественно — отрицательных, чудищ-юдищ всяких, но положительные в ней тоже встречаются. Само Чудо-Юдо в книге, конечно же, есть, а кроме него: Алконост, Анчутка, Баба-Яга, Берегиня, Бука, Василиса Премудрая, Великий полоз, Вий, Водяной, Гамаюн, Домовой, Жар-птица, Злыдень, Змей Горыныч, Индрик-зверь, Кикимора, Кот Баюн, Кощей Бессмертный, Леший, Лихо одноглазое, Русалка и Упырь.


Точные и емкие описания, краткая историческая справка, ссылки на сказки и былины познакомят ребенка с фольклорными персонажами, их происхождением и функциями, которыми наделяли этих вымышленных существ наши предки. Остроумные «свидетельства очевидцев», списки сверхспособностей и веселые иллюстрации заставят улыбнуться и юного, и взрослого читателя. Мы попросили создателей книги рассказать о том, как у них возникла идея такой энциклопедии.

Анна Никольская В прошлом году на ярмарке интеллектуальной литературы Non/fictioN мы снимали ролик о книге «Кругосветный Дед Мороз», которая на тот момент только что вышла. Во время съемок произошло несколько курьезных моментов, и мы спустились в кафе, чтобы их обсудить. Там, за чаем, родилась идея поработать еще над чем-нибудь вместе.
Мы думали восемь месяцев, а в моей день рождения Саша позвонил и сказал: «Давай сделаем книжку про русских народных чудовищ!» «Давай», ответила я и села писать.

Поначалу я не совсем понимала, как лучше обыграть тему, которую озвучивали уже многие авторы, в том числе, и я в «Нестрашной энциклопедии чудищ, юдищ и бук». Я изучала фольклор, читала научные статьи по славянской мифологии, и мне все казалось, что ничего нового я сказать не сумею.

А потом произошел случай, который стал толчком к инсайту или, если хотите, озарению. Они иногда случаются в работе, совершенно неожиданно. Тем летом я жила у подруги в Москве, работала допоздна, собирая истории о разнокалиберной нечисти. И в какой-то момент я стала чувствовать чье-то незримое присутствие. Это было ощущение не из приятных. Я могла, например, проснуться ночью от прикосновения к плечу или оттого, что слышу громкий голос.


Эта история продолжалась почти месяц — все то время пока я писала «Славянскую чудо-юдологию». И однажды я решила воспользоваться советом наших предков. Как-то вечером я подошла к шкафу и громко и уверенно произнесла: «Уходи, я тебя не боюсь!» В тот же момент в шкафу раздался грохот. Признаться, я очень испугалась, но все-таки подскочила к шкафу и распахнула дверцы. Внутри все было как обычно — только платья на вешалках, которые даже не шелохнулись.

Я стала задавать подруге вопросы, и она призналась, что в комнате, где я живу, несколько лет назад умер ее дедушка-военный. В шкафу, где теперь висела моя одежда, до сих пор хранился чемодан с его вещами.

На следующее утро я испытала облегчение, меня больше ничего не беспокоило. И еще я гораздо глубже осознала одну простую вещь: в древнем знании о потусторонних силах, духах природы — земли, воды, воздуха, огня — кроется истина, которую современный человек не воспринимает всерьез, а наука пока не может объяснить. Я попыталась раскрыть эту мысль в предисловии, насколько это позволяет формат нашего издания.


«Чудо-юдология» получилась во многом шуточной — такие уж мы авторы с Сашей Голубевым, любим посмеяться — но я все-таки надеюсь, что читатель разглядит в ней кое-что, над чем стоит задуматься.

Александр Голубев Мне давно хотелось обратиться к истокам отечественного фольклора, разобраться, что к чему. Кто там в русских сказках и поверьях за что отвечает, на что и как влияет и с кем в родстве состоит.
После того, как вышла наша совместная с Анной Никольской книга «Кругосветный Дед мороз», мне стало очевидно, что более подходящего автора для воплощения этого замысла мне не найти. Так родилось в некотором роде «продолжение» — юмористическо-образовательная энциклопедия чудищ-юдищ и других персонажей русского фольклора.

После консультаций с сотрудниками этнографического музея Санкт-Петербурга обнаружилось, что все не так просто, и даже среди специалистов, изучающих эту тему, нет единого мнения, что там и как на самом деле было.

Поэтому воспринимайте эту книгу как нашу попытку одним глазком взглянуть на необъятный мир преданий старины глубокой и поведать о нем вам. Сделать его более наглядным, пробудить интерес изучить его более основательно. Узнать и полюбить русские сказки, традиции и обычаи.

Книги с иллюстрациями Александра Голубева

Все книги подборки

12.01.2018 18:10, @Labirint.ru



⇧ Наверх