Ольга Михайлова. Лисица в сарафане, кот в кафтане. Русские сказки в иллюстрациях Евгения Рачева

Сказок с иллюстрациями Евгения Рачева в ассортименте магазина «Лабиринт» немало, но каждая такая книга — это событие и радость для любителей и ценителей. В «Лабиринт Пресс» вышла книга «Русские народные сказки», замечательная тем, что воспроизводит издание 1960 года с иллюстрациями раннего Рачева.

У этой книги большая история, это одна из первых совместных работ художника и его жены Лидии Ивановны Грибовой. Много лет она работала над книгами вместе с мужем — собирала материал для книг, делала зарисовки орнаментов и народных костюмов в музеях, была составителем сборников сказок, переводила и пересказывала сказки разных народов.

В первом издании «Русских народных сказок», уже ставшем библиографической редкостью, большая часть рисунков черно-белые, и среди них несколько полностраничных цветных. Начав работу над новой книгой, мы узнали, что уже после выхода издания 1960 года Евгений Михайлович раскрасил те иллюстрации, которые изначально были черно-белыми. При этом черно-белые бумажные рисунки не сохранились. Поскольку иллюстрации в наших книгах мы воспроизводим, как правило, с бумажных оригиналов рисунков, было принято решение печатать книгу с цветными, раскрашенными самим художником иллюстрациями. Вот почему в нашей книге как будто два вида иллюстраций — более яркие и тщательно прорисованные полностраничные создавались художником для цветных вклеек, остальные первоначально были черно-белыми. И тем не менее те и другие — тот самый ранний Рачев и те самые работы 1950-х годов.


В нашей книге 30 сказок. Тексты сказок частично приводятся в той же литературной обработке, что и в первом издании, частично — в других, но также классических вариантах А. Толстого, Н. Ушинского, М. Булатова. Книга начинается с самых простых сказок: «Репка», «Теремок», «Золотое яичко», «Волк и козлята», «Колобок». В середине книги сказки сложнее и иллюстраций меньше: здесь «Гуси-лебеди», «По щучьему велению», «Маша и медведь». Заканчивается же книжка длинными сказками «Про глупого змея и умного солдата» и «Бой на Калиновом мосту», и на каждую приходится всего по одной полностраничной иллюстрации. Так сказки в книге «взрослеют» постепенно, вместе с читателем.

Алена Новичкова, редактор книги:
Большая и прекрасная книга с иллюстрациями Е. М. Рачева, изданная в 1960 году, была первой книгой со сказками в моей жизни. Ее читали мне родители, по ней я училась читать сама. И до сих пор герои русских сказок для меня — это именно герои Рачева. Хороша в сарафане лисица-девица Лизавета Ивановна, да и волк, постучавший в избушку козлят, кажется, был бы совсем не тот без кафтана с высоким воротником-козырем. У каждого персонажа Рачева, от Ивана-царевича до мухи-горюхи, свой нрав, свое настроение, своя маленькая история. В этой удивительной достоверности — секрет рачевских иллюстраций.

Евгений Михайлович Рачев, художник Родился в 1906 году в Томске. Непростым и удивительным было его детство: ранняя смерть отца, жизнь в деревне у бабушки — и Сибирь, навсегда оставшаяся в памяти сказочной и прекрасной страной. А в 14 лет — путешествие длиной в три месяца к матери в Новороссийск, в одиночестве, по стране, разоренной революцией и гражданской войной. Потом работа, учеба, твердое намерение стать художником и наконец первые заказы из издательств.

Судьба Рачева-иллюстратора складывалась благополучно — первая книга вышла в 1929 году, а в 1935 Рачев по приглашению издательства Детгиз переехал в Москву, где и прожил всю оставшуюся жизнь. Почти 20 лет Евгений Михайлович работал главным художником издательства «Малыш», книги с его иллюстрациями издавались большими тиражами, выходили в разных странах, удостаивались наград на российских и международных выставках.

Рачев — прежде всего, художник-анималист. Он иллюстрировал сказки разных народов: башкирские, белорусские, болгарские, русские, украинские, сказки народов Севера, а еще рассказы и сказки В. Бианки, М. Пришвина, П. Барто, Д. Мамина-Сибиряка, В. Гаршина, басни И. Крылова и С. Михалкова. Евгений Рачев — художник, любимый детьми и взрослыми, сказки с его иллюстрациями для нескольких уже поколений стали первыми книгами детства и запомнились на всю жизнь.

Книги с иллюстрациями Евгения Рачева

Интерактивные проекты «Лабиринт Пресс»

«Приключения Алисы в Стране Чудес»

«Бородино»

«Остров Сокровищ»

«Петр I»

«Приключения Шерлока Холмса»

Все книги подборки

12.05.2018 11:10, @Labirint.ru



⇧ Наверх