Немецкий художник Али Митгуш и его захватывающие виммельбухи

Виммельбухи — не простые книги с картинками, в них именно иллюстрации, а не текст играют ключевую для повествования роль. Каждая страница имеет не один общий сюжет, а множество маленьких. Создатель виммельбухов — Али Митгуш придумал их во время кругосветного путешествия, ведь лучше всего впечатления художника о приключениях передают именно его картины. Недавно в издательстве «Мелик-Пашаев» вышла книга «Корабли. Искусство навигации от первобытных времен до наших дней», и на очереди еще один виммельбух Али Митгуша «Колесо. Удивительная история величайшего изобретения с древних времен до наших дней».

Юлия Тризна, PR-директор издательства «Мелик-Пашаев» Книга немецкого художника Али Митгуша «Корабли. Искусство навигации от первобытных времен до наших дней» сразу привлекла мое внимание, столько в ней интересных деталей, остроумных рисунков, информативных и насыщенных. Меня покорило то, что автор не ограничился энциклопедическим рассказом о кораблях разных времен и народов, а включил в свою книгу и морских чудищ, и пиратов, и даже рассказ о Ноевом ковчеге. Абсолютно все, что так или иначе связано с морем и кораблями!

Надо сказать, что с творчеством Али Митгуша я знакома давно, ведь у нас в издательстве уже выходили две его книги: «В деревне» и «Пиратская книга». Как видите, одна из них тоже связана с морем и морскими приключениями. Это неудивительно, ведь Али Митгуш — настоящий путешественник!

Закончив учебу в Мюнхенской академии художеств по специальности литография, он вместе со своим другом отправился в кругосветное путешествие. Путешествие растянулось на 17 лет. Каждый год художник по несколько месяцев жил в разных странах. Он продавал свои рисунки и картины, занимался настенной живописью и таким образом зарабатывал на жизнь.

В путешествии Митгуш придумал героев — их внешний вид и то, чем они занимаются. Его стиль рисования наводит на мысли о муравейнике: на маленьком пространстве у него умещается тысяча персонажей, случается тысяча разнообразных ситуаций. Вскоре жанр книжки-картинки, созданный Митгушем, получил название «Wimmelbilderbucher» или «teeming-picture-books» (то есть книжка-картинка, кишащая подробностями).


Дети, не умеющие читать, могут просто открыть книгу Митгуша и буквально погрузиться в его художественный мир. Вместе с родителями дети могут сами придумать свои сюжеты к рисункам и назвать персонажей.

Книга «Корабли» интересна не только для рассматривания. В отличие от классического «виммельбуха», в ней есть и содержательные подписи к иллюстрациям, и небольшие текстовые пояснения на самые разные темы:
— как появился первый корабль;
— чем отличались корабли и лодки разных стран в древние времена — китайская джонка, африканское каноэ, филиппинская лодка, драккары викингов;
— чем вооружались пираты;
— как происходит рыбный промысел;
— какие виды кораблей существуют сегодня.

Книга, впервые изданная в 1977 году, пользуется заслуженной популярностью у современных читателей не только на родине художника, в Германии, но и по всему миру.



Дарья Соколова, редактор издательства «Мелик-Пашаев» А вы знаете, что у «Кораблей» есть брат-близнец? Виммельбух «Колесо. Удивительная история величайшего изобретения с древних времен до наших дней» был создан Али Митгушем в 1975 году. Как нетрудно догадаться, эта книга посвящена всевозможным механизмам и транспортным средствам, которые работают и движутся при помощи колеса — от старинных повозок и карет, от первых паровых самоходных экипажей и паровозов до современных гоночных автомобилей и скоростных поездов.

Здесь и история эволюции пожарных машин, городского общественного транспорта, велосипедов и даже роликовых коньков — словом, всего, что окружает нас каждый день и без чего трудно представить жизнь современного человека. Мы рады сообщить, что на русском языке «Колесо» Али Митгуша выйдет уже в 2017 году!


Еще несколько виммельбухов

Все книги подборки

02.07.2017 11:11, @Labirint.ru



⇧ Наверх