Кто действительно убил сэра Чарльза Баскервиля?

В издательстве «Текст» вышла книга «Дело собаки Баскервилей». Ее автор, Пьер Байяр, — французский писатель и психоаналитик, профессор университета Париж VIII и яркая фигура в мире литературного эпатажа.

Расследование литературных убийств — задача столь же непростая, сколь и захватывающая, в особенности, если речь идет о деле вековой давности, которое закрыто и передано в архив. Причем закрыто сыщиком, по сей день остающимся самым знаменитым детективом в мире и чья слава едва не затмила славу его создателя, — Шерлоком Холмсом. Вдобавок едва ли найдется читатель, которому был бы чужд азарт погони — особенно погони за преступником. И нет сомнений, что разгадывание головоломки Дела собаки Баскервилей вместе с Пьером Байяром не менее увлекательно, чем с Шерлоком Холмсом.

В своей книге Пьер Байяр утверждает, что Холмс неверно провел расследование загадочной смерти сэра Чарльза Баскервиля в тисовой аллее и напрасно обвинил в его убийстве чудака-натуралиста Джека Стэплтона. На основании веских улик и доказательств, добытых в тексте Конан Дойла, Байяр демонстрирует ошибки Холмса, которые, цепляясь одна за другую, привели легендарного сыщика к ложным заключениям. В результате настоящий убийца (возможно, один из самых страшных преступников в истории литературы) остался безнаказанным, затаившись в недрах повести.

Нужно отметить, что мир литературного произведения с точки зрения Байяра — структура гибкая, подвижная и, главное, автономная, зачастую независимая от автора. Созданный однажды писателем, литературный мир со всеми населяющими его персонажами начинает жить своей отдельной жизнью, подчиняясь собственным законам. Именно это свойство книг позволяет Пьеру Байяру пуститься в погоню по зловещим и угрюмым Дартмурским болотам за преступником, виновным, как оказалось, в смерти не одного только сэра Чарльза. Текст повести пестрит уликами, до сих пор никем не замеченными и ускользнувшими от взгляда не только Холмса, но и самого Конан Дойла. Взгляд Байяра настолько пристален, что способен выхватить мельчайшие, однако значимые для расследования детали — и вот обстоятельства гибели сэра Чарльза предстают перед нами в совершенно ином свете. Даже персонажи, которых, кажется, мы знаем как облупленных, поворачиваются новой, вовсе не знакомой нам стороной, проявляя черты характера, сокрытые прежде под толщей текста.

Расследование Байяра движется стремительно и подчас парадоксально. Вместе с ним мы углубляемся в лабиринт знакомого (а на деле незнакомого) текста «Собаки Баскервилей» и обнаруживаем в нем темные закоулки, куда еще никогда не проникал луч читательского внимания.

Так кто же истинный убийца? И главное, что с ним стало после того, как Пьер Байяр уличил его в преступлении?..

Отрывок из книги (723 kb)

Все книги подборки

26.07.2017 14:10, @Labirint.ru



⇧ Наверх