Интервью с редактором. Алина Зальнова — о том, как определить бестселлер


Вы знаете, сколько рукописей приходит в издательство? Больше ста в месяц! Как среди такого многообразия отобрать то произведение, которое точно найдет своего читателя, займет почетное место на книжной полке и получит статус бестселлера? Именно это стало темой нашего разговора с редактором издательства Эксмо и LikeBook Алиной Зальновой, благодаря которой мы увидим книгу-сенсацию, психологический триллер Джессики Кнолл «Счастливые девочки не умирают».Алина, добрый день. Скажите, что такое бестселлер, есть ли для него какая-нибудь универсальная формула?Бестселлер — это то, что пользуется популярностью, привлекает особое внимание и при этом продается. Одно дело говорить о книге, но совсем другое — решиться ее купить. Если вам нужна конкретика, то бестселлер — это произведение, продажи которого перевалили за 100 тысяч экземпляров.Универсальной формулы нет, но есть общие черты, объединяющие книги-бестселлеры: интересная и незаезженная тема, эмоциональный потенциал, кинематографичность. Автор должен суметь привлечь внимание к произведению, а книга вызвать эмоции. Тема может быть разной: в один год — это вампиры, в другой — страдающие от психических расстройств подростки, в третий — девушки, столкнувшиеся со смертью родных, как, например, героиня Мии из «Если я останусь». Отсюда и второй важный фактор — эмоциональный потенциал. Книга обязательно должна будоражить. Чем больше эмоций она вызывает, тем выше шанс стать бестселлером. О кинематографичности рассуждать особенно не буду, но роман, на который обратили внимание киностудии, — это потенциальный бестселлер. Он может стать им уже на старте, как случилось с Джессикой Кнолл, а может обрести популярность после выхода фильма.
 
 
 
Алина Зальнова
Редактор издательства «Эксмо», ведущий редактор «Like Book». Работала над изданием переводов Дж. М. Кутзее, Т. Моррисон и Д. Лессинг. Занимается серией «Лучшее из лучшего. Книги лауреатов мировых литературных премий».

Как вы нашли книгу Джессики Кнолл? Есть специальный фильтр в Google-поиске или другие способы обнаружить бестселлер?Если бы Google придумал что-нибудь подобное, мы бы лишились одного из самых приятных моментов в своей работе — азарта от поиска нового автора. Но фильтра нет, потому его функции выполняет редактор: перебирает каталоги, мониторит социальные сети, посещает специализированные выставки, общается с агентами.Иногда кажется, что я работаю рыбаком, а не редактором — нужно внимательно вглядываться в пространство вокруг себя, чтобы заметить что-то ценное. И немало времени пройдет, прежде чем начнет клевать. Бывает, ты понимаешь, что наткнулся на крупную рыбу, очень хочется ее поймать, но обстоятельства складываются не в твою пользу, и она уплывает.  Иногда — к другому рыбаку.Джессика Кнолл — пример того, как желание редактора найти хорошую книгу и стремление автора оказаться в руках крупного издательства воплотились в реальности. Но случайно «наткнуться» на бестселлер нельзя. Если книга выходит — это результат долгого поиска, стараний команды профессионалов, которым все-таки удалось договориться.Книга «Luckiest girl alive» уже получила статус бестселлера во всем мире. Вело ли издательство борьбу за авторские права?Конечно. Любая книга, права на которую еще до выхода в свет уходят в 26 стран, вызывает ажиотаж. Роман Джессики Кнолл не стал исключением, и этому есть объяснение.Представьте школу, которую посещала жена Джерома Сэлинджера, новичка, стремящегося к популярности, и группу парней, считающих, что им все позволено. Добавьте к этому родителей, кичащихся деньгами или происхождением, но абсолютно не знающих собственных детей, и администрацию школы, готовую на все, чтобы сохранить свой светлый образ, — и вы получите роман Кнолл. Писательнице удалось объединить две актуальные темы — насилие в среде подростков и возмутительное поведение взрослых. Она показала несостоятельность системы, которая должна защищать, но вместо этого подталкивает детей к краю. Мотивы подростков, родителей, учителей — книга и об этом тоже. «Счастливые девочки не умирают» — не просто исповедь девочки, которая могла бы поделиться своей историей под хештегом #янебоюсьсказать, или мальчика, дошедшего до безумия; это целое социальное исследование.Случаи насилия в школе всем нам известны. О них рассказывают в новостях, снимают документальные фильмы, реже — пишут книги. Одна из таких трагедий и легла в основу романа Джессики Кнолл, писательница прямо говорит об этом в своих интервью. Почитайте об этом чудовищном происшествии в эссе Мэрилина Мэнсона «Колумбайн: чья это вина?», посмотрите знаменитый фильм американского режиссера Майкла Мура, посвященный данной трагедии, — и это поможет понять, почему книга так важна для наших зарубежных коллег. И для нас, конечно же. Мы слышим звуки выстрелов не так часто, но и мы слышим, и об этом просто нужно не забывать (3 февраля 2014 года в московской школе № 263 произошла трагедия. Ученик десятого класса, вооруженный карабином и винтовкой, застрелил учителя географии и захватил в заложники одноклассников, а затем открыл огонь по прибывшим на место происшествия полицейским, убив сотрудника вневедомственной охраны и тяжело ранив полицейского).Каковы шансы, что книга начинающего писателя станет бестселлером? Если есть истории со счастливым концом, хотелось бы о них услышать.
 
На первый взгляд, шансов у начинающих авторов выпустить бестселлер значительно меньше, чем у маститых писателей, но это не совсем правда. Случается, что никому неизвестные ребята пишут книги, которые моментально находят свою аудиторию. В качестве примера можно привести Лорен Оливер и Паоло Джордано.Лорен Оливер выпустила дебютный роман «Прежде чем я упаду» в 2010 году. Сочинять она любила с детства, воспитывалась в писательской семье, потому создание собственного произведения стало логическим продолжением ее увлечений. «Прежде чем я упаду» — поразительная книга о том, что значит жить и умереть — не только помогла открыть миру новое имя, но и стала классикой Young Adult-литературы. Автор к такому успеху готов не был, о чем не стесняется признаваться фанатам. В следующем году, кстати говоря, мы должны увидеть экранизацию этой книги. А в ноябре этого года LikeBook переиздаст «Прежде чем я упаду» в своей флагманской серии Young & Free, чтобы читатели смогли как следует подготовиться к грядущей премьере.У Паоло Джордано немного другая история. В 2008 году его «Одиночество простых чисел», книга о странном мальчике и девочке, обреченных на одиночество, практически мгновенно стала бестселлером, правда, только европейским. Примечательно, что Паоло не журналист, филолог или ребенок из писательской семьи, — он обычный итальянский физик, которому удалось создать по-настоящему удивительный роман.Так что шансы есть у всех — и у людей из творческих семей, и у тех, кто не имеет к писательству никакого отношения, но очень хочет рассказать свою историю.
31.10.2016 12:11, @Labirint.ru



⇧ Наверх