Дочь в тени отца: Собрание произведений Лидии Чуковской — к юбилею Елены Цезаревны Чуковской


6 августа исполнилось бы 85 лет Елене Цезаревне Чуковской, внучке Корнея Чуковского и дочери Лидии Чуковской. Елена Цезаревна была выдающимся прозаиком и исключительным человеком, но главное — она сохранила для нас наследие семьи Чуковских. Именно ей мы обязаны собранием произведений Лидии Корнеевны Чуковской — долгие годы она была главным вдохновителем, составителем и редактором этого трудного, но почётного проекта, которым издательство «Время» по праву гордится. В юбилейный для внучки и дочери великих писателей месяц редакция «Времени» рассказывает о главном труде последних лет её жизни — собрании произведений Лидии Чуковской в 12 томах.
 
Лидия Чуковская, в отличие от своего всенародно любимого отца, широкому читателю не слишком известна — но о самом значительном её произведении слышали все, кто мало-мальски интересуется литературной жизнью XX века и подлинными свидетельствами о ней. Однако «Записки об Анне Ахматовой» — это не те книги, о которых достаточно краем уха услышать. Их, безусловно, нужно читать. С Анной Андреевной Ахматовой Лидия Чуковская познакомилась в 1938-м году — обе они целые дни проводили в знаменитых тюремных очередях, пытаясь узнать о судьбе своих близких: Анна Ахматова — о находившемся под следствием сыне, Лидия Чуковская — об уже расстрелянном к тому моменту муже. Начавшееся при столь трагических обстоятельствах знакомство продолжилось до самой смерти Анны Ахматовой в 1966 году — все эти годы Лидия Чуковская вела дневник, куда кропотливо и художественно выразительно записывала свои впечатления от встреч и разговоров с Анной Ахматовой. Именно Лидии Чуковской Анна Андреевна доверила составление своего последнего прижизненного сборника «Бег времени».

«Записки об Анне Ахматовой» — это чтение не только для литературоведов и тех, кто изучает поэтическую историю XX века. «Записки…» — чтение для всех нас, потому что жизнь Анны Ахматовой и её характер, знакомства, слова и поступки, отражённые в творчестве и бережно сохранённые Лидией Корнеевной, — потрясающий человеческий материал. Ещё не одно поколение будет читать и перечитывать «Записки об Анне Ахматовой» — узнавая много о поэзии в целом, о судьбе литератора в XX веке, о том, как была устроена жизнь прошлого столетия и как всё это повлияло на нынешнее положение вещей. И, конечно, об Анне Ахматовой как о человеке и творце. К трёхтомнику об Анне Ахматовой примыкает ещё одна книга из собрания произведений — «Дом Поэта». Начавшийся как полемика с мемуарами Надежды Мандельштам, «Дом Поэта» в процессе работы обрёл глубину настоящего научного исследования творчества Анны Ахматовой, не потеряв при этом сердечности и не отстранившись холодно от объекта изучения. Горячо рекомендуем всем ценителям русской поэзии и качественной мемуаристики, но особенно нельзя пропускать эту книгу тем, кто интересуется личностью Анны Ахматовой — без свидетельств Лидии Корнеевны Чуковской картина совершенно точно не будет полна. Особенное место в собрании произведений занимают повести Лидии Чуковской. «Софья Петровна» — одно из немногих, если не единственное художественное произведение, написанное сразу по следам больших репрессий в 1937−38 гг. Главная героиня повести — это, конечно, не сама Лидия Корнеевна, а собирательный образ потерянного человека той эпохи, в дом которого постучалась немыслимая, не желающая укладываться в голове беда. Кроме выдающихся художественных качеств повести — здесь как с книгами Светланы Алексиевич: читать страшно и больно, а не читать нельзя, — в том «Софья Петровна» вошло наиболее полное собрание стихотворений Лидии Чуковской, которые она писала всю жизнь.

Ещё одно художественное произведение Лидии Корнеевны — это посмертно опубликованная автобиографическая повесть «Прочерк», посвящённая памяти её покойного мужа Матвея Петровича Бронштейна, расстрелянного в годы «ежовщины». Как справедливо замечают читатели, написана книга так, что с её главным героем непременно хочется познакомиться, узнать о нём побольше, прочесть уже его книги — и всё это благодаря литературному таланту Лидии Чуковской. Собрание произведений Лидии Чуковской поражает разносторонними талантами автора. Её книга «В лаборатории редактора», которая, казалось бы, всего лишь подводит итоги многолетней редакторской работы Лидии Корнеевны, была написана настолько блистательно и точно, что уже много лет рекомендуется всем редакторам, писателям, журналистам, переводчикам буквально как учебник по работе со словом — наравне со «Словом живым и мёртвым» Норы Галь. Том «Избранное» содержит в себе много статей на литературные и исторические темы и может служить настоящим образцом по работе с чужими текстами — и если книга «В лаборатории редактора» отвечает на вопрос «Как писать?», то «Избранное» представляет собой своеобразный мастер-класс, как читать.

Из сугубо автобиографических книг в собрание вошли повесть «Памяти детства», ценная уникальным взглядом на великого Корнея Ивановича Чуковского изнутри семьи, и книга «Процесс исключения. Очерк литературных нравов», которая с булгаковским остроумием, внимательностью и эмоциональной вовлечённостью рассказывает об исключении Лидии Корнеевны в 70-е из Союза Писателей, о её публичной травле и запрете публиковаться. Отдельно хочется подчеркнуть важность двух томов, которые составляют извлечения из дневников Лидии Корнеевны, — «Из дневника. Воспоминания» и «Дневник — большое подспорье». Все знают знаменитые дневники Корнея Чуковского — его дочь продолжила эту славную семейную традицию. Всю жизнь Лидия Корнеевна вела записи, которые могут встать в один ряд с дневниками и мемуарами её великого отца. Она методично и с потрясающей художественной силой фиксировала всё, что происходило вокруг неё — в личной жизни, общественной, литературной, — и оставила бесценный источник знаний о своей эпохе для будущих поколений.

Дневниковая откровенность, пристальность взгляда, особое миро- и самоощущение пронизывают все произведения Лидии Чуковской — и одухотворяют любое самое серьёзное исследование, делают читателя сопричастным, погружают его в атмосферу времени, окружают самыми известными людьми XX века. В любой другой национальной литературе столь заметная творческая династия обязательно была бы в центре читательского внимания и интереса. Но мы с вами очень богаты — на великолепную художественную прозу и на мемуарные сочинения в XX веке, — поэтому рискуем пройти мимо творчества Лидии Корнеевны Чуковской и, возможно, упустить что-то важное. Стараниями Елены Цезаревны Чуковской мы, издательство «Время», собрание произведений Лидии Чуковской не упустили, а выпустили в свет — чтобы оно с каждым годом заслуженно находило всё новых и новых читателей.
 

Все книги подборки

23.08.2016 18:11, @Labirint.ru



⇧ Наверх