Что нового? 100 важных детских книг этой весны


Со времени новогоднего обзора, посвященного прогнозам и тенденциям детской литературы, прошло больше двух месяцев, пора рассказать вам о новых книгах, которые появились за это время. Некоторые из них можно смело назвать выдающимся явлением.
Главные события весны

 
МИФ выпустил огроменную и красивенную «Хронологию», которая выполняет отнюдь не декоративные функции, а, в первую очередь, образовательные. Надо сказать, что это книга для подросших детей, которые отдают себе отчет в том, что происходит в современном мире. В целом картина получается не очень радостная: с одной стороны «временного туннеля» трилобиты и ихтиозавры, с другой — глобализация, информационные войны и масштабные потрясения XXI века.
ИДМ сильно порадовал проектом Евгения Бунтмана «История флагов для детей». Понятно, что иллюстрации отличные, а подготовка издания — на уровне эталона, но вообще это редкий образец правильного текста — интересного и понятного ребенку, не требующего участия взрослых. Плюс удачный баланс между историей и географией.
За революционный прорыв в детской иллюстрации в этом месяце отвечают две книги: «Как дятел сову спас» и «Мое любимое животное». Не случайно они упомянуты вместе: если Эрика Карла представлять не нужно, то Брайан Уайлдсмит почти не известен русскому читателю. Экспрессионистские книги Уайлдсмита — сильнейший толчок для детского креативного восприятия. Они говорят: в нашей истории нет границ; так рисовать (представлять и творить) тоже можно. Попробуй!

 
Библиотека сказочных приключений пополнилась двумя книгами, которые невозможно пропустить. «Самокат» выпустил продолжение «Чарли и шоколадной фабрики» Роальда Даля с чудесными рисунками Квентина Блейка — эту книгу мы (и все дети от восьми до тринадцати) с нетерпением ждали столько лет. Ура, она вышла! Тамара Михеева — самая большая надежда отечественного детлита (полностью оправданная) — написала вторую часть Шумсов. Очень хорошую. Приятно, что придуманные лесные существа прижились в детской вселенной и чувствуют себя прекрасно.
И напоследок два многообещающих проекта в жанре нонфикшн: издательство Paulsen запустило отличную серию для детей, посвященную первооткрывателям. Об этих книгах мы рассказывали здесь. Но отдельно хочется отметить, что так обстоятельно, подробно и увлекательно о географических исследованиях с детьми еще никто не пытался говорить.
Издательство «Вектор» долго готовило книгу историка и искусствоведа Михаила Мильчика. Теперь мы понимаем, насколько это сложный и многоплановый проект. «Как строили города на Руси» — это история русской архитектуры — от средневековых землянок до карабельных верфей — в рисунках, схемах и комментариях. Книга расскажет о том, как были устроены города, как их снабжали и охраняли, где горожане спали и ели, чем отличался их быт от крестьянского, что из себя представляли разбойные приказы, трактиры, тюрьмы, бани.
  


 
Детский нонфикшн
Главная причина, почему мы выбрали именно эти книги — разумно организованное книжное пространство. Ребенку удобно смотреть, сравнивать, оценивать — считывать только ту информацию, которая доступна его возрасту и интеллекту. Здесь нет мусора в виде невнятной статистики, лишних параметрических данных, псевдолюбопытных фактов и всего того, чем принято заполнять энциклопедии. Эти книги ребенок будет изучать «послойно», а значит, они смогут сопровождать его не один год.

Иллюстраторы
Хорошие новости: Антон Ломаев проиллюстрировал сказку братьев Гримм, Вадим Челак — «Тома Сойера», Евгений Антоненков — детскую поэзию Кружкова. Этих художников мы знаем и любим, в специальном представлении они не нуждаются. А теперь познакомьтесь с Яной Седовой: «Русалочьи сказки» — сложное и многоплановое произведение, которое требует от иллюстратора глубокого понимания сказочных символов и знаков. Художница продемонстрировала не только это, но и виртуозную легкость интерпретации. Надеемся на скорую встречу с ее новыми работами.


 
Важные переиздания
У издательства «Лабиринт Пресс» новая серия «Жили-были книжки»: отличные репринтные издания — можно не волноваться за качество иллюстраций. Кстати, «Вешние зорьки» с рисунками Ложкина заслуживают отдельного упоминания. Это библиографическая редкость, книга была издана в 1913 году — она несет в себе неповторимое очарование Серебряного века. О «Сказках кота Мурлыки» мы подробно рассказывали здесь, но еще раз хотим подчеркнуть, что это важнейшая книга для семейного чтения. К нашей великой радости, «Текст» переиздал все пять приключений Тома Сойера в одной книге. А вы знали, что Том побывал за границей и даже провел настоящее детективное расследование? И важное переиздание для подростков: «Крестовый поход в джинсах», написанный Теей Бекман в 1973 году, является не столько вариацией на тему «Янки при дворе короля Артура», сколько полновесным историческим полотном, «сотканным» с максимальной степенью достоверности. Пятнадцатилетний Дольф, наш современник, оказывается в 1212 году и становится одним из предводителей детского Крестового похода. Книга рассчитана на возраст 11−16 лет.

На книжную полку подростку
В серии «Встречное движение» несколько отличных книг. Если вы пропустили «Умника» (а у вас в доме ребенок 14−17 лет), добавьте книгу к своему списку. И совсем свежее приобретение: повесть Нестлингер о мальчишке, который пытается «воспитывать» членов своей семьи. Так уж вышло, что это одни женщины: мама, тетя, бабушка и другие родственницы. Андрей Жвалевский и Евгения Пастернак порадовали очень точным и верным описанием «соревновательного момента». Конкуренция, зависть, жажда победы — все эти чувства герои повести испытывают в полной мере, однако в их жизни появляется дело, более важное, чем выход в финал. Мария Семенова перевела книгу из «списка Миядзаки» о необщительной девочке Анне, которая находит необычного друга и узнает историю своего рождения. Подросткам, испытывающим «трудности перевода», читать обязательно. И, наконец, вышла последняя часть крапивинского цикла «В глубине Великого Кристалла» (серия БИСС) с классическими иллюстрациями Евгении Стерлиговой. Теперь все книги в сборе!

Чтение для трехлетнего человека
Во-первых, и в главных, появилось первое русское издание Далов Ипкар (р. 1917 г.) — классика американской детской иллюстрации. Сложно переоценить влияние Далов на формирование законов иллюстрирования детской книги, которые были выработаны во второй половине XX века и которыми сегодня пользуются все художники-иллюстраторы. «Чудесное яйцо» — одна из самых простых и совершенных ее работ. История о динозаврах и необычном яйце — повод показать ребенку великолепие и хрупкость вымершего мира. Книга издана в переводе Марины Аромштам. А это – фейсбук Далов Ипкар.

Другие работы художницы, которые когда-нибудь появятся в русских изданиях:

  
Во-вторых, Аксель Шеффлер иллюстрирует не только Джулию Дональдсон, но и собственные истории. «Чик и Брики» — серия для самых маленьких: главные герои — заяц и мышонок — ссорятся и мирятся, играют, делят игрушки, попадают в разные истории, словом, ведут себя, как трехлетние дети. Их мир и чувства будут понятны каждому ребенку, а родители могут использовать сюжеты как подсказку в разных ситуациях. В-третьих, после дивной «многоэтажной» истории о котах Ксении Павловой «Лабиринт Пресс» выпустил книгу, само содержание которой предполагает такой необычный формат. «Дом, который построил Джек» можно буквально разложить на части: вот чулан, в котором пшеница хранится, вот чердак, и комнаты, и двор, и подвал… Книга превращается в игровое пространство, в настоящий, ощутимый дом Джека с его забавными обитателями.

Ниже мы собрали 100 важных детских книг, которые появились после нового года и на которые стоит обратить внимание.

Все книги подборки

01.04.2016 00:10, @Labirint.ru



⇧ Наверх