Сатурнийские стихи. Галантные празднества. Песни без слов (На русском и французском языках)

Сатурнийские стихи. Галантные празднества. Песни без слов (На русском и французском языках)

4.3 (2 оценки)
ISBN: 5-89332-035-2
Автор: Поль Верлен
Издательство: Гиперион, 2001 г.
Вес: 314 г.
Размеры: 170x120x25 мм
Есть в 2 магазинах по цене от 66 руб.
Labirint.ru 66 руб.
Ozon.ru 529 руб.
Ваша цена может оказаться ниже за счет акций и скидок в магазинах. Переходите по ссылкам, чтобы проверить финальную стоимость и выбрать самое выгодное предложение.

Аннотация к книге

Вниманию читателя впервые предлагается полный русский перевод трех известнейших поэтических сборников Поля Верлена (1844-1896), относящихся к раннему, наиболее оригинальному периоду творчества великого французского поэта. "Меняясь" вместе с автором, мы переходим от юношеской чувственности и мистицизма "Сатурнийских стихов" к тревожной иллюзорности "Галантных празднеств" и, наконец, погружаемся в исполненный Акварельной зыбкости впечатлений мир "Песен без слов" - несомненно лучшей из книг Верлена, созданной им в период дружбы с А. Рембо. Данное издание, снабженное оригинальным французским текстом и отличающееся нетрадиционностью предлагаемой методологии перевода, позволяющей наиболее адекватно воссоздать на русском языке интонационно-ритмический образ поэтики Верлена, адресуется как специалистам, так и всем читателям, неравнодушным к изящной поэзии.

Динамика цен на книгу

Книги автора «Поль Верлен»

Книги издательства «Гиперион»


У нас на сайте - все, что вы хотели узнать о книге Сатурнийские стихи. Галантные празднества. Песни без слов (На русском и французском языках) (автор Поль Верлен).
Ее можно купить по низким ценам в 2 лучших интернет-магазинах страны.
Книга «Сатурнийские стихи. Галантные празднества. Песни без слов (На русском и французском языках)» - постоянный участник в списках самых обсуждаемых новинок этого года.
Ищете отрывок из книги или отзывы читателей - пожалуйста, просто перейдите на сайт интернет-магазина.
Чтобы найти другие книги издательства у нас на сайте, вы можете воспользоваться удобным поиском книг:
искать можно по разным параметрам, например, автору и издательству.
⇧ Наверх